Когда уже всё потеряно, остаётся ещё будущее. 
When all else is lost, the future still remains. 
К. БОВИ (C. BOVEE)