Если "Борщ" на немецком — это "Воrsсhtsсh", следовательно, буква "Щ" на немецком — это "sсhtsсh".